Spanisch - Katalanisch - Deutsch

und andere Sprachkombinationen.

RECHT TECHNIK

Klagen, Urkunden, Dokumente und Verträge, auf das Kleingedruckte achten. Stundenlange Verhandlungen, feinsinnige und wohlüberlegte Formulierungen, juristische Texte. Am Ende steht der Vertrag samt Beglaubigungen und Legalisierungen. Jetzt muss ihn Ihr Gegenüber genauso lesen, verstehen und deuten wie Sie.

In jedem Punkt, ohne jeden Zweifel.

Sie erstellen Spitzenprodukte, Maschinen, Werkzeuge, Windanlagen, Hochöfen, Räder oder Autoteile. Ihr technisches Know-how findet überall auf der Welt Anerkennung, Ihre Geschäftspartner kennen und schätzen Ihre Leistung und Ihre Qualität. Sie sind ein Unternehmen mit Namen.

Das soll so bleiben - überall.

WIRTSCHAFT ANDERE FACHBEREICHE

Neue Märkte erschließen, Geldanlagen tätigen, Verhandlungsergebnisse protokollieren, strategische Entscheidungen treffen, mit Geschäftspartnern im Ausland kommunizieren, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewinnen, ökonomisch, ökologisch und sozial wirtschaften.

Nachhaltig und erfolgreich.

Meine Berufserfahrung und Fachkenntnisse versetzen mich in die Lage, auch anderes, wie z.B. Religion, Pädagogik und Soziales zu übersetzen. Werden hochwertige Übersetzungen für andere Bereiche wie Medizin, Tourismus oder Marketing benötigt, arbeite ich mit Spezialisten zusammen.

Hochspezialisiert - und von höchster Qualität.

Ihr Email Kontakt zu uns: alba-fachuebersetzungen@online.de